For those that want a lower-tech but scalable solution that can integrate easily with your build tool:

AWS S3, NGINX + AWS Signing Plugin + Basic Auth, reStructuredText, and CircleCI.

Very cheap, super easy to scale, and basic authentication for private. Use your own domain, have full control over the domains and which S3 buckets your route to, and use ReadTheDocs templates which are great for documentation.