No the article implies that inbox is the streamlined, low featured version of gmail that got everybody angry and then finally ends up telling us that it is in fact inbox that is the power user version of gmail and normal gmail is the simple version.