I lived in England until I was 7, and I grew up saying "couldn't care less". I'm American now, and it's always bugged me that the vast majority of Americans can't get that phrase right.