> School uniforms don't really deal with this dynamic because they're only relevant for interactions internal to the school rather than interactions between the school and the outside world.

Well they also have an effect on the interaction with the outside world: remember that Trainspotting scene when Renton wakes up to find out that the girl he picked up is a schoolgirl?