Potentially. There's a chance that someone could recreate the same keys for the lost wallets, but the odds are not in their favor (gross understatement). If this happened they'd be able to create transactions moving the bitcoins in the formerly lost wallets to their own wallet(s). However, until someone gets so lucky these bitcoins are locked out of the economy.