The confusion is part of the joke, really; people that are in the same boat, friends of the person that says it, or regulars in the same community (say, Reddit) will go empathic and go "I like totally know what you mean, like". Retweet reblog like favorite pinned shared etc.

Those that aren't in on the joke go "because huh?", which is funny. Because lol internet.