The responses tend to be either "actually regen braking wears tires just as much as using brake rotors" by people who didn't actually read, or "surely manufacturers wouldn't do that, it doesn't match the mental model in my head" by people who've never paid close attention to the power readouts while driving an EV.
Your own response was "actually one manufacturer does have a setting that will avoid the effect if someone sets it, therefore the whole concept must be wrong".
Regen is lossy, so there’s no incentive in slowing down to capture 1W just to speed up and spend 1.1W
Porsche has modes for coast and regen. Applying brakes in coast mode will use regen up to a threshold and then use conventional pad/rotor.
So I am sorry to inform you that you’re just wrong.
There are EVs that can coast.
EVs are not braking more.
Whether you use conventional brakes, engine braking, or regen braking, it’s all the same to the tires.