You are forgetting to account for context.

I was saying that they couldn't go if they can't afford to lose ten grand if they're wrong about the song, not that it'd be illegal to do so.