This article makes me think of Twitter, which didn't come up with a highly-scalable architecture initially (or even now really). The Fail Whales, though, were a sign that they were on to something big.