Right, a junk fee in this case would be something more like "dishes/utensils cleaning fee" or something else inherent to the business that is for some reason not included in the price presented to the customer.