This is why I believe it's critical to occasionally rotate people into a different team for a few weeks to a month. Every time I've seen it happen, there are subtle things learned which can lead to big improvements. It's not a magic bullet, but it's much more likely to lead to discovering things nobody knew than if everybody stays in place forever.