The Nature abstract is about a "population of neurons" and triggering a memory related behavior while the extremetech article talks about "specific brain cells" and memory storage.

Nothing to see here, move along.