Sounds like one of those places where adding a new category can solve all categorisation issues except having too many categories.

Same principle holds for layers (of management, abstraction), levels of indirection etc.