Adding to this, the key is what these market actors purchase in place of the bonds that were sold.

They shift out and buy more risky assets. Corporate bonds, equities.

And then next the people that held the corps/equities that were sold buy still more risky assets (e.g., speculative equities, VC) and so on (e.g., crypto).