I think that's the sloshing part. Excess liquidity moves from entities that buy real estate, into the hands of those that were selling that real estate. Then the excess liquidity of the entities that sold real estate goes into whatever they're interested in, like maybe the stock markets. This is not one big movement but lots of mostly chaotic reactive systems hench the sloshing.