What could this mean: "Wealth is a proxy for the amount of services provided to others earlier" if not a proxy for the amount of services provided to others earlier... by the holder of the wealth?
If I can be wealthy without providing others services, then my wealth is certainly a poor proxy for how many services I have provided.
If I can be wealthy without providing others services, then my wealth is certainly a poor proxy for how many services I have provided.