Honestly, i'm fairly sure he just plain doesn't know that "dependency hell" means "can't install stuff because of conflicting or circular dependencies"; but thinks that the term means "well them sure are a lof of deps, yup".