"Can you someone translate?"
Here's my attempt at translating the first four paragraphs:
Dynamic IP addresses are a piece of PII (personally identifiable information) to the maintainer of a website. That's because the maintainer can identify the person using their IP with the suport of the ISP and the responsible authority.
The use of fonts services like Google Fonts is not protected by 'Art. 6 par. 1 S.1 GDPR' because the use of the same fonts is possible without connecting to the Google Fonts servers.
The visitor of a website is not responsible to conceal their IP (e.g. with a VPN).
The revelation of the visitor's IP to Google is a violation of visitor's rights. Given that Google is known to collect personal information to the discomfort of the user, the violation can be deemed so severe that it is justified to demand damages.
Dynamic IP addresses are a piece of PII (personally identifiable information) to the maintainer of a website. That's because the maintainer can identify the person using their IP with the suport of the ISP and the responsible authority.
The use of fonts services like Google Fonts is not protected by 'Art. 6 par. 1 S.1 GDPR' because the use of the same fonts is possible without connecting to the Google Fonts servers.
The visitor of a website is not responsible to conceal their IP (e.g. with a VPN).
The revelation of the visitor's IP to Google is a violation of visitor's rights. Given that Google is known to collect personal information to the discomfort of the user, the violation can be deemed so severe that it is justified to demand damages.