There is a similar Java application also: http://ditaa.sourceforge.net/ But it works in a bit different way: converts such ASCII diagrams into bitmap graphics.