It happens in some. I think I read it was more popular in the 90s (at least in France) to have a single daily menu.

Nowadays it is more likely there would be vegetarian or vegan options even if there is still a “single” menu.

Plenty of places will have some set menus and also let people order à la carte