And Indonesia, Australia, New Zealand, Japan, Cuba, Madagascar.

I think the bug is related to islands!

Weirdly these missing islands persist into the lower projections, unless you first select a higher projection on the list and then proceed with the lower ones (skipping Mercator)

It's actually just the Mercator projection that is broken for some reason. Lots of things are missing.