That's a bit of a straw-man. It does not follow that the existence of knowledge that isn't derived from formal principles of reasoning proves the existence of a soul.
Replace the word soul with some essential quality of reason than humans have that isn’t teachable, and the article is arguing that whatever that is can never be acquired by a computer.