They don't have a choice of millions of websites. Like I said in another comment in a thread with you, the network effect is real. People go where there are other people. Nobody goes to an empty street to protest. What would be the point in that? We have allowed the most populated spaces for people to express their opinions to be controlled by private companies.
Trump has an email and SMS list with millions of supporters. He can also post on facebook whenever he wishes, or address the nation in prime time speeches that will be carried on TV channels and live streams. He can also continue to post on twitter, as twitter didn’t delete any of his tweets, so he can use network effects on twitter and simply post Gab or Mastodon links and try to get his enormous base of followers to use another platform.
His speech is not being suppressed. In fact, he’s probably the person who has the least problem in the entire country of being heard or noticed.
Edit: by the way, ask MySpace, AOL, MSN, or other failed once-popular social networks how well the “network effects” worked out. People know how to use a different website if they actually care to do so.