Given that WW1 coined the term "Shell Shock", I think you're making heroic caricatures out of real people.

If anything the "softening" is that we can now speak of these things, rather than force them down under stoic veneers and alcoholism.

https://www.bbc.com/news/stories-48528841