The particular problem I referred to was caused by ubuntu's packaging process though: a dependency package failed to build for some obscure architecture so they decided that the sensible course of action was to remove the package for ALL architectures.

Perhaps I'll just use AppImages like you so that I can finally upgrade off 16.04. Have you found any downsides to using the AppImaged version over the apt one? (aside from the stability issues in newer releases)