You might be surprised. There are certainly historic districts that can impose fairly explicit regulations on colors and shapes. One also reads about HOAs that cause trouble about insufficiently mowed lawns and the like although I don't know how common that is vs. "man bites dog" news stories.