How do developers focus on "staying alive" if not by making the product better (or leaving)? I'd expect that the architecture issues of growing larger have mostly been solved by now.
They probably work on things that help bring in more paying customers. UI tweaks isn't among those things. I'm betting they have a whole analytics team, for example.
