For a much smaller piece, this technical report contains a two-page compiler for a small Lisp to x86 assembly, from parsing to codegen, written as a series of Parsing Expression Grammar substitutions:
For french speakers, there is a newer edition of that book which has never been translated to english. It is titled "Principes d'implantation de Scheme et Lisp" and is available here:
I still remember when Amazon CA accidentally had this on sale for a pittance, then axed all the orders when people tried to buy it. Really should get a copy at some point.
Yeah they cancelled my order. The price (of a few cents) had been assigned by a software error. Amazon was most apologetic for their inability to ship the item, and compensated me with a $10.00 voucher.
On a related note, I found a copy of Adele Goldberg's 'Smalltalk 80: The Language' in a junk shop for 50 cents. When I checked Amazon, the listed price was over five thousand dollars (due to automated bidding bots from rival booksellers).
I think a few orders actually shipped, but the impression I got was the vast majority got cancelled, and yeah I've only heard wonderful things about the book, I just need to decide to drop the cash on it.